21.01.06
2006, odisea en inkscape
Personal, Diseño, Software libre, mundo laboral, InkscapeNo recuerdo si he hablado anteriormente de inkscape, un programa de diseño vectorial, pero de hace un tiempo acá decidí usar para todo lo que pudiese (hay cosas que aunque quiera no puedo) software libre. Así que dejé de un lado Freehand para darle caña a inkscape, con el cual llevaba trasteando mucho tiempo pero nunca me lo había tomado en serio; seamos sinceros, el programa no está listo al 100%, de hecho los desarrolladores son conscientes y por eso la última versión es la 0.43 pero el programa está bastante avanzado y se pueden hacer auténticas maravillas con él.
El caso es que tenía que entregar un diseño en formato corel o freehand pero hete aquí que me he encontrado con mil y un problemas; después de muchas vueltas probando a exportar en diferentes formatos e importando en illustrator (freehand no importa .svg y los .eps nunca los ha importado de manera refinada) la mejor manera consiste en:
1) En inkscape todas las partes que tuvieran rellenos de patrones cambiarlos a otro tipo de rellenos
2) Los degradados de lineas también tuve que cambiarlos
3) Dejar los dibujos al tamaño inicial en el que los hice (si no hago esto, cuando importo en illustrator me coloca el tamaño de las líneas al tamaño inicial aunque el conjunto haya sido escalado 1000 veces, con lo cual te quedan unas líneas demasiado finas acordes al diseño)
4) Importar en illustrator y reescalarlos al tamaño adecuado
5) Exportar al formato deseado (en este caso illustrator no exporta a corel ni freehand pero los .ai los importan los dos programas)
6) Fin de mi odisea
El 28 de Julio de 2006 a las 19:55
sefer dijo:
Muy bueno el articulo. Yo anduve con el mismo problema y termine resignado.
Es que el puto Corel importa los SVG muy mal.
En fin, cuentas con un nuevo fan.
Saludos.
El 30 de Noviembre de 2007 a las 16:57
Pablo Müller dijo:
Hice unas cosillas en Inkscape, desde el Ubuntu. Luego lo he pasado al illustrator desde el formato nativo svg y me lo ha importado perfecto, bueno, en realidad casi-perfecto. Lo importa un poco más grande, me parece que es por una diferencia en el formato de los dpi, pero sólo es una sospecha, pero lo demás lo importa bien.